“With many thanks, the floor looks lovley”