Not sure whether to choose oak, walnut or ash flooring? This guide breaks down the differences in durability, style, and cost so you can choose with confidence.